Розповідаємо, що означає “Борщагівка”, як у столиці з’явився цей район та скільки всього Борщагівок у місті.
Чому район Борщагівка так називається / Вікіпедія, автор Master.HD
Багато хто за звичкою сприймає Борщагівку лише як околицю столиці. Насправді ж у Києві та його передмісті є кілька масивів з такою назвою, які розташовані поруч. Про те, як вони з’явилися, і чому район Борщагівка так називається – розповідаємо нижче.
Що означає “Борщагівка”
Слово “Борщагівка” часто пов’язують з борщем. На жаль, улюблена багатьма українська страва не має прямого стосунку до назви. Є три версії того, звідки вона з’явилося:
- згідно з Вікіпедією, так назвати місцевість могли тому, що тут росла трава – борщівник, і на карті України 1648 року Борщагівка позначена як Борщівка;
- друга версія веде до часів Київської митрополії – нібито цю назву давали монастирським землям у XVII столітті, де велося сільське господарство, тобто, земля була на “борщі”;
- за третьою версією, місцевість отримала назву від річки Борщагівки, яка тут протікає.
Як би там не було, з часом ці землі перетворилися на села, а деякі з них стали мікрорайонами української столиці.
Відео дня
Скільки всього Борщагівок у Києві
Говорячи про Борщагівку, більшість має на увазі столичний мікрорайон у західній частині міста – Південну Борщагівку у Святошинському районі. Для тих, хто трохи з ним знайомий, орієнтиром виступає лінія швидкісного трамвая, по лівий бік якого, ближче до Великої Окружної, і розташований житловий мікрорайон – це і є Південна Борщагівка, або на місцевому діалекті “Борщага”.
Раніше в місті вона мала не дуже добру славу: була відома як бандитський і наркоманський район і стояла, якщо не поруч, то на другому місці після Троєщини в народному рейтингу найбільш неблагонадійних. Хоча, подейкують, що з часом ситуація почала вирівнюватися: район розбудовується, житло в тутешніх новобудовах дешевше, аніж в інших мікрорайонах, що робить його привабливим для молодих родин, зокрема й приїжджих. Таким чином місцевий контингент потихеньку “розбавився” свіжоприбулими, у яких свої поняття порядку. Тому “наркоманську Борщагівку” вже можна вважати відсиланням у лихі 90-ті. Зараз це – один з найбільш густонаселених масивів, з безліччю скверів і парків.
Південна Борщагівка – це узагальнююча назва великого масиву міста, хоча насправді, окрім неї, є ще кілька. Тож слід уточнювати, про який саме ми говоримо, адже деякі з них нині – це елітні мікрорайони з новими висотками й таунхаусами.
- Михайлівська Борщагівка
Як повідомляє Вікіпедія, ця Борщагівка була колись подарована Михайлівському монастирю. Відписав її обителі в XII столітті князь Святополк-Михайло. Так Борщагівка і стала називатися Михайлівською.
Вона розташована між вулицею 9 травня, Якова Качури та Миколи Трублаїні.
- Братська Борщагівка
Колись це було село, у XVII столітті землі передали Братському монастирю. У 1971-му вона увійшла в межі Києва, її північна частина стала Південною Борщагівкою, південна – залишилася приватним сектором.
Розташована між вулицями Миколи Трублаїні, Якова Качури та Льва Симиренка.
- Микільська Борщагівка
Ці землі колись належали Микільському монастирю, нині – це територія Південної Борщагівки. У середині минулого століття біля неї виріс масив, який отримав колишнє ім’я – Микільська.
- Софіївська Борщагівка
Цей масив розташований по інший бік Великої Окружної дороги, тобто в передмісті столиці. Північна частина мікрорайону виходить на сусідню Петропавлівську Борщагівку, південна – на Вишневе (місто під Києвом). Це також було село (XV століття), яке передали Софійському монастирю.
На початку XX століття масив був територією Києво-Святошинського району, але його скасували 2020 року. Тому, якщо говорити про те, Софіївська Борщагівка – це Київ чи ні, то зараз це передмістя в адміністративних межах Бучанського району. І так – дуже красиве і сучасне передмістя. Будівництво висоток і котеджів там іде такими темпами, що масив фактично перетворюється на елітний мікрорайон столиці.
Петропавлівська Борщагівка
Цей мікрорайон, як уже говорили, є сусідом Софіївської Борщагівки і теж розташований по інший бік Великої Окружної. Щодо того, Петропавлівська Борщагівка – це Київ чи ні, то раніше вона також була в Києво-Святошинському районі, а нині – в Бучанському.