Співає у церковному хорі та опановує галицькі традиції: італієць майже 10 років живе у селі на Львівщині

За інформацією: Суспільне Львів.

Ренато Стагнолі народився в Італії, біля озера Гарда, поблизу підніжжя Альп, проте вже майже 10 років живе у селі на Львівщині. Чоловік долучився до життя громади, співає в хорі, доглядає за садом і за пам'ятками на сільському цвинтарі. А ще щовечора грає на трубі біля хати церковні пісні та гімни двох країн.

Більше про історію Ренато Стагнолі дізнавалося Суспільне.

До сільської церкви сходяться люди. У вишитій сорочці — італієць Ренато. Він співає в церковному хорі.

Італієць з односельцями співає у церковному хорі. Суспільне Львів/Христина Кахнич

Його дружина Надія з цього ж села. 20 років тому жінка була в Італії на заробітках і там познайомилася з Ренато. Пара жила в Італії. Приїхавши в Україну, італійця так вразили краєвиди, що подружжя вирішило переїхати. Навчати чоловіка української мови Надія почала ще в Італії 20 років тому.

"Моя жінка вчила мене, потім я записував в зошит. Я хочу навчитися вашої мови, хоч дуже тяжко", — розповідає Ренато Стагнолі.

Коли почалося повномасштабне вторгнення, подружжя вирішило не покидати Україну. Ренато та Надія щодня розповідають правду про війну друзям в Італії та донатять на ЗСУ.

"Один мужчина сказав, що Україні не треба було починати війну. Момент! Ти помилився, не Україна почала війну, а Росія почала війну проти України", — каже чоловік.

Ренато Стагнолі з дружиною Надією. Суспільне Львів/Христина Кахнич

У селі італійця вважають своїм.

"До нас приїхав італієць, людина, народжена в сонячній Італії, і яка знайшла своє пристановище у наших Почаєвичах. Він не тільки прийшов і тут оселився, він пішов співати у церковному хорі, вивчив і опанував мову і наші галицькі традиції", — каже односельчанка Марія Змінчак.

Ренато Стагнолі з колекцією вишиванок. Суспільне Львів/Христина Кахнич

Ще 77-річний італієць доглядає сільські пам'ятки й косить траву на цвинтарі. А також грає на трубі. Щодня о 18:00 він виконує на трубі церковну пісню "Левадов, долинов", яка відома і в Україні, і в Італії і закликає до вечірньої молитви. А о 21:00 грає "Боже великий єдиний", "Аве Марія", гімн і "Колискову для воїнів" на пошану полеглих героїв. Цю традицію він започаткував, відколи приїхав. Послухати чоловіка час від часу прилітає бусько.

"Щовечора він грою на трубі вшановує пам'ять про мого чоловіка і про всіх ангелів, які тримають небо, і така пісня пам'яті ллється по моєму селі", — додає Марія Змінчак.

Ренато Стагнолі грає на трубі. Суспільне Львів/Христина Кахнич

Біля хати чоловік посадив яблуні та каже, що хоче залишитися тут назавжди.

"Ми стали там на горі. Я кажу: "Ну як тобі то?" Якраз село так відкрилося. Він каже: "Як гарно. Я не хочу вертатись до Італії", — пригадує Надія Стагнолі.

До пізньої ночі він сидить на терасі, слухає сов і дивиться на зорі.

Новини Львова