«Дідусь садив мене на коліно, і ми разом готували». Як на Львівщині відтворюють давній рецепт сумиґаю

За інформацією: Суспільне Львів.

Жителька Нового Роздолу на Львівщині Галина Приріз готує сумиґай — традиційну закуску, рецепт якої перейняла від дідуся. За його розповідями, цю страву готували на Стрийщині опришки та бійці УПА. Основні інгредієнти сумиґаю — сало, часник і сік із квашених буряків. Їли його з житнім хлібом або печеними пирогами.

Більше про страву, яку готували у родині жінки, вона розповіла Суспільному.

Галина пригадує, що її дідусь Микола жив неподалік Дністра. Після роботи він повертався додому втомленим і хотів швидко перекусити, поки бабуся поралась по господарству. Тоді вони з онукою разом готували сумиґай.

«Він мене пригортав до себе, садив на коліно, я малесенька була, і ми разом із дідусем готували цей сумиґай. Поруч із п’єцом завжди стояла велика банка квашених буряків. І, власне, на тих квашених буряках, із продуктів, які є завжди у сільській хаті, готувався цей сумиґай», — розповідає Галина Приріз.

Обирайте Суспільне як джерело новин в Google Обирайте Суспільне як джерело новин в Google

Жінка каже, що намагалася знайти значення назви страви, однак не знайшла такого слова в сучасних джерелах. На її думку, назва може походити з давніх часів і бути пов’язаною зі словами про жування та їжу.

За родинними переказами, сумиґай готували також опришки та бійці УПА. Страва не потребувала варіння, а її інгредієнти довго зберігалися. Галина Приріз пригадує, що в селі неподалік одного з подвір’їв була криївка, де, за розповідями місцевих, зберігали цю закуску.

«Його можна було зготувати, не варити нічого. Отам, власне, його і хлопці їли. Це ситно, це здорово. Часник завжди рятував від того, якщо хлопці могли з’їсти якоїсь не дуже свіжої страви. І в мисках він зберігається довго, він не прокисає», — розповідає жінка.

Фото страви. Суспільне Львів

Щоб приготувати сумиґай, спершу потрібно почистити два-три зубчики часнику. Їх кількість залежить від розміру: якщо зубчики великі, вистачить двох. Часник перетирають у ступці разом із сіллю.

До часнику додають солоне сало, нарізане невеликими шматочками. Якщо воно надто солоне, зайву сіль можна трохи зчистити.

«Сало солилося, сало було солене, і різалося це сало дрібними шматочками, різалося воно у цей сумиґай. Навіть можна і не обчищати його зі сіллю, але якщо воно дуже солене, то варто його трішечки зчистити, щоб воно не було надто пікантне», — пояснює Галина Приріз.

Перетерті часник і сало перекладають у миску та перемішують із соком квашених буряків. Саме він надає страві характерного смаку й кольору.

«Можна сумиґай зверху поставити на хліб, можна сумиґай вмочати. Ми вмочали кусочок хліба в цей сумиґай, і воно дуже смачно їлося», — каже Галина Приріз.

Новини Львова